Список форумов Выучим турецкий вместе
FAQ Поиск Пользователи Группы  - Регистрация  - Профиль  - Войти и проверить личные сообщения  - Вход
Иностранные фильмы на турецком языке online
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Выучим турецкий вместе > Библиотека
Предыдущая тема :: Следующая тема  
 
libelle
Администратор

Зарегистрирован: 08.11.2006
Сообщения: 3808
Откуда: Москва
Сообщение Добавлено: Сб Апр 28, 2007 12:20 am    Заголовок сообщения: Иностранные фильмы на турецком языке online Ответить с цитатой
В этой теме буду выкладывать ссылки на иностранные фильмы, дублированные на турецкий
Посмотреть профильОтправить личное сообщениеПосетить сайт автораICQ Number
Вернуться к началу
   
libelle
Администратор

Зарегистрирован: 08.11.2006
Сообщения: 3808
Откуда: Москва
Сообщение Добавлено: Сб Апр 28, 2007 12:25 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой
ТАЧКИ / ARABALAR



Часть 1

Часть 2

Türü: Çizgi film (Animasyon),Komedi

Konu:
Lightning McQueen başarıya koşullanmış bir yarış arabasıdır. Beklenmedik bir anda kendisini Route 66 otoyolu üzerindeki sessiz sakin Radiator Springs kasabasında bulduğunda hayatın sadece bir finiş çizgisinden ibaret olmadığını, hayatın kendisinin başlıbaşına bir yolculuk olduğunu keşfeder. Piston Kupası Şampiyonası için ülkeyi baştanbaşa geçen Lightning McQueen, Radiator Springs kasabasının sıradışı karakterlerini yakından tanıma fırsatını bulur.

Bunlar arasında esrarengiz mazisi olan 1951 model bir Hudson Hornet araba olan Doc Hudson, 2002 model şık ve zarif Porsche araba Sally Carrera ve paslı ama güvenilir eski kamyonet Mater vardır. Kasabada edindiği yeni dostlarının yardımıyla hayatta zafer, şöhret ve sponsorluklardan daha önemli şeyler olduğunun farkına varacaktır.
Посмотреть профильОтправить личное сообщениеПосетить сайт автораICQ Number
Вернуться к началу
   
libelle
Администратор

Зарегистрирован: 08.11.2006
Сообщения: 3808
Откуда: Москва
Сообщение Добавлено: Вс Май 13, 2007 8:59 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой
ТЕРМИНАЛ/ТERMINAL



Türü: Macera

Konu:
Doğu Avrupalı bir göçmen olan Viktor Navorski ülkesindeki savaş nedeniyle Amerika'ya sığınır. Viktor, ülkesinin haritadan silinmesi üzerine, New York hava terminalinde pasaportuyla ilgili sorunlar yaşar. Navorski artık evsiz kalmıştır ve havaalanında kalmaya başlar. Havalimanındaki personelle arkadaşlık kuran Navorski, uçuş hosteslerinden birine de aşık olur.


Часть 1

Часть 2
Посмотреть профильОтправить личное сообщениеПосетить сайт автораICQ Number
Вернуться к началу
   
libelle
Администратор

Зарегистрирован: 08.11.2006
Сообщения: 3808
Откуда: Москва
Сообщение Добавлено: Вт Май 15, 2007 12:09 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой
БРАТЕЦ МЕДВЕЖОНОК / AYI KARDEŞ




ЧАСТЬ 1

ЧАСТЬ 2

Türü: Çizgi sinema

Konu:
Dünyanın dev mamutların homurtularıyla dolu olduğu bir zamanda, uygarlığın henüz kirletmediği Kuzeybatı Pasifik´te yaşayan Kenai, Denahi ve Sitka isimli üç kardeşin hikayesi…

Büyük ağabeyi bir ayı tarafından öldürülen Kenai, onun ölümünden sorumlu tuttuğu ayıdan intikam almaya kararlıdır. Sonunda ayıyı ele geçirip öldürmeyi başarır. Ama onun bu davranışına öfkelenen Büyük Ruh, Kenai´yi bir ayıya dönüştürür. Bundan böyle Kenai, herşeyi ayıların gözüyle görmeye başlayacak ve yaşama farklı açılardan bakmayı öğrenecektir… Bu arada Denahi de küçük kardeşinin ayının peşinden gittiğini fark etmiştir. Ağabeyinin yırtık elbiselerini giymiş ayıyı karşısında görünce Kenai´nin de bir ayıya yenik düştüğünü düşünür. Öfkeye kapılan Denahi, kardeşini öldüren ayıyı yok edinceye kadar peşinden gitmeye yemin eder. Oysa öldürmek için peşine düştüğü, kendi kardeşinden başkası değildir…
Посмотреть профильОтправить личное сообщениеПосетить сайт автораICQ Number
Вернуться к началу
   
Astarte
Странник

Зарегистрирован: 19.05.2007
Сообщения: 1
Сообщение Добавлено: Вт Май 22, 2007 11:26 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой
первую часть фильма "Терминал" не показывает Sad
Посмотреть профильОтправить личное сообщение
Вернуться к началу
   
libelle
Администратор

Зарегистрирован: 08.11.2006
Сообщения: 3808
Откуда: Москва
Сообщение Добавлено: Вт Май 22, 2007 12:12 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой
увы Sad
_________________
Посмотреть профильОтправить личное сообщениеПосетить сайт автораICQ Number
Вернуться к началу
   
libelle
Администратор

Зарегистрирован: 08.11.2006
Сообщения: 3808
Откуда: Москва
Сообщение Добавлено: Пн Июл 16, 2007 3:49 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой
Müzede bir gece/ Ночь в музее



ЧАСТЬ 1
ЧАСТЬ 2
ЧАСТЬ 3

Orjinal Adı: Night At The Museum

Yönetmen: Shawn Levy
Oyuncular: Ben Stiller, Carla Gugino, Robin Williams, Mickey Rooney

Tür: Aksiyon - Macera - Aile - Fantastik
Süre: 90 Dk.

Hayatı boyunca fantastic maceralar peşinde koşmuş olan Larry Daley (Ben Stiller),unların ona hiçbir çıkar sağlamadığını ve bu yüzden işssiz kalıp oğlunu göremeyecek duruma geldiğini fark edince gerçek bir iş arayışına girer. Rüyalarındaki büyük hayalin bir gün onu bulacağından emindir. Fakat böyle bir hayalin bu kadar canlı ve heyecanlı gerçekleşeceğinden tabii ki haberi yoktu
Посмотреть профильОтправить личное сообщениеПосетить сайт автораICQ Number
Вернуться к началу
   
libelle
Администратор

Зарегистрирован: 08.11.2006
Сообщения: 3808
Откуда: Москва
Сообщение Добавлено: Сб Янв 05, 2008 6:24 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой
Вспомним детство? На турецком смотреть очень весело Smile


Geleceğe Dönüş 1/ Назад в будущее 1



СМОТРИМ

Orjinal Adı: Back to the future
Tür : Macera / Komedi / Bilim Kurgu
Yönetmen : Robert Zemeckis
Yapım : 1985, ABD , 111 dk.
Посмотреть профильОтправить личное сообщениеПосетить сайт автораICQ Number
Вернуться к началу
   
Абан
Странник

Зарегистрирован: 17.08.2008
Сообщения: 1
Сообщение Добавлено: Вс Авг 31, 2008 7:43 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой
Назад в будущее мой любимый фильм, знаю его наизусть, надеюсь что мне это поможет в изучении языка, большое спасибо. Выложите еще фильмов!
Посмотреть профильОтправить личное сообщениеОтправить e-mail
Вернуться к началу
   
Mikhail
Частый гость

Зарегистрирован: 23.08.2008
Сообщения: 17
Откуда: Москва
Сообщение Добавлено: Сб Июн 04, 2011 11:02 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой
Agent Jonny Inglish

Английский юмор на турецком языке. "О korku bilmiyor. О sitem bilmiyor. О hiç bilmiyor

INDIRMEK



yıl: 2003
Посмотреть профильОтправить личное сообщениеОтправить e-mailПосетить сайт автора


Последний раз редактировалось: Mikhail (Пт Окт 19, 2012 9:37 am), всего редактировалось 6 раз(а)
Вернуться к началу
   
Mikhail
Частый гость

Зарегистрирован: 23.08.2008
Сообщения: 17
Откуда: Москва
Сообщение Добавлено: Сб Июн 04, 2011 11:08 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой
Bir alışverişkoliğin itirafları / Шопоголик

скачать



yıl: 2009
Посмотреть профильОтправить личное сообщениеОтправить e-mailПосетить сайт автора


Последний раз редактировалось: Mikhail (Пт Окт 19, 2012 12:48 am), всего редактировалось 2 раз(а)
Вернуться к началу
   
Mikhail
Частый гость

Зарегистрирован: 23.08.2008
Сообщения: 17
Откуда: Москва
Сообщение Добавлено: Вс Июн 05, 2011 7:40 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой
Aşk ve Gurur / Гордость и предубеждение

Yukle



yıl: 2005
Посмотреть профильОтправить личное сообщениеОтправить e-mailПосетить сайт автора


Последний раз редактировалось: Mikhail (Сб Окт 27, 2012 12:38 am), всего редактировалось 7 раз(а)
Вернуться к началу
   
Mikhail
Частый гость

Зарегистрирован: 23.08.2008
Сообщения: 17
Откуда: Москва
Сообщение Добавлено: Пн Апр 02, 2012 7:59 pm    Заголовок сообщения: Madagaskar (2005) Ответить с цитатой
Madagaskar / Мадагаскар (2005)

Мадагаскар на турецком. Не настолько тонкий юмор, как по-русски, но изучающим пойдёт!

İNDİR / СКАЧАТЬ

Посмотреть профильОтправить личное сообщениеОтправить e-mailПосетить сайт автора


Последний раз редактировалось: Mikhail (Пт Окт 19, 2012 10:53 am), всего редактировалось 2 раз(а)
Вернуться к началу
   
Mikhail
Частый гость

Зарегистрирован: 23.08.2008
Сообщения: 17
Откуда: Москва
Сообщение Добавлено: Пн Апр 02, 2012 8:38 pm    Заголовок сообщения: Madagaskar 2 Ответить с цитатой
Madagaskar 2 - Afrika'ya dönüş (2008)

Жизнь на Мадагаскаре не оправдала ожиданий привыкших к комфорту Нью-Йоркского зоопарка животных — льва Алекса, зебры Марти, жирафа Мелмана и бегемотихи Глории — и друзья решают сбежать с острова. По случайности, всю компанию заносит в Африку, где Алекс встречает свою семью, с которой он был разлучен в детстве. Неожиданно для себя Алекс понимает, что после жизни в зоопарке у него гораздо меньше общего с родственниками, чем ему хотелось бы…

INDIR | СКАЧАТЬ

Посмотреть профильОтправить личное сообщениеОтправить e-mailПосетить сайт автора


Последний раз редактировалось: Mikhail (Пт Окт 19, 2012 9:36 am), всего редактировалось 1 раз
Вернуться к началу
   
Mikhail
Частый гость

Зарегистрирован: 23.08.2008
Сообщения: 17
Откуда: Москва
Сообщение Добавлено: Пт Окт 19, 2012 9:33 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой
Yarından sonra (2004)

INDIRMEK



yıl: 2004
Посмотреть профильОтправить личное сообщениеОтправить e-mailПосетить сайт автора
Вернуться к началу
   
Mikhail
Частый гость

Зарегистрирован: 23.08.2008
Сообщения: 17
Откуда: Москва
Сообщение Добавлено: Пт Окт 19, 2012 9:40 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой
Aile Baba (2000)

INDIRMEK



yıl: 2000
Посмотреть профильОтправить личное сообщениеОтправить e-mailПосетить сайт автора
Вернуться к началу
   
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Выучим турецкий вместе > Библиотека
Страница 1 из 1
    Часовой пояс: GMT + 3

 
 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
 


noteBored template and graphics
© 2004 designed by boo
Список форумов Выучим турецкий вместе
Курсы турецкого языка DeFA
Powered by phpBB
© 2001, 2002 phpBB Group
Русская поддержка phpBB