Список форумов Выучим турецкий вместе
FAQ Поиск Пользователи Группы  - Регистрация  - Профиль  - Войти и проверить личные сообщения  - Вход
Караоке На страницу Пред.  1, 2, 3 ... 12, 13, 14, 15  След.
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Выучим турецкий вместе > Библиотека
Предыдущая тема :: Следующая тема  
 
Limma
Завсегдатай

Зарегистрирован: 10.11.2006
Сообщения: 216
Откуда: Москва
Сообщение Добавлено: Вс Авг 31, 2008 4:18 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой
Hande Yener "Hipnoz"

http://ru.youtube.com/watch?v=RqdsMBSGd7g


Aşkın kollarında zamanı unutmuşum
Hayalmiş herşey
Bu olmayan bir oyunmuş

Aklın yollarında gidip gelmişim
Kolaymış her şey
Bu olmayan bir oyunmuş

İyi değil miyim neyim?
Adeta aşka hipnozum
Sırlarımı sorma beni konuşturma

Kalan yine ben miyim?
Kendime dış vurmuşum
Gerisini sorma beni karıştırma

Kim ne derse yalan
Zamanı değilse duman
Kaderim nerde bilen var mı?

Dayanamam yalan
Dayanırım inan
Eceli nerde bilen var mı?

Kim ne derse yalan
Dayanamam yalan

Aşkın kollarında dengemi bulmuşum
Değermiş herşey
Bir tipsizden kurtulmuşum

Aşkın yollarında kayıp olmuşum
Tutkuymuş herşey
Bu bitmeyen bir duyguymuş

İyi değil miyim neyim?
Adeta aşka hipnozum
Sılarımı sorma beni konuşturma

Kalan yine ben miyim?
Kendime dış vurmuşum
Gerisini sorma beni karıştırma

Kim ne derse yalan
Zamanı değilse duman
Kaderim nerde bilen var mı?

Dayanamam yalan
Dayanırım inan
Eceli nerde bilen var mı?

Kim ne derse yalan
Bilen var mı
Dayanamam yalan
Bilen var mı
Hipnozum..
Посмотреть профильОтправить личное сообщениеMSN Messenger
Вернуться к началу
   
Limma
Завсегдатай

Зарегистрирован: 10.11.2006
Сообщения: 216
Откуда: Москва
Сообщение Добавлено: Вс Авг 31, 2008 4:57 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой
Öykü & Berk "Leyla"

Забавная песенка. Испанско-цыганско-турецкий шансон. Smile

http://ru.youtube.com/watch?v=_sYqTWlcRXw&feature=related

Benim adım Mecnun
Senin adın ley ley ley ley ley Leyla
Önce kalbimi çaldın
Sonra yaktın da bıraktın
Kırdın yıktın ahhh
Yaktın da bıraktın
Beni yaktın da bıraktın
Adı biraz delilikse bunun
Biraz da uçurum ah uçurum
Ley ley ley leyla ley ley ley leyla
Seni ben ólümüne sevdim
Askından öldüm bittim
Hayat alınca seni ellerimden
Bir gün olsun bile ben ona küsmedim
Acıyor içim
Kanıyor içim
Simsiyah gözlerin bana bakmaz oldu neden niçin
Acıyor içim, acıyor içim
Rakı getir içiyim
Sarap getir içiyim
Le le le ley Leyla le le ley Leyla..
Посмотреть профильОтправить личное сообщениеMSN Messenger
Вернуться к началу
   
Limma
Завсегдатай

Зарегистрирован: 10.11.2006
Сообщения: 216
Откуда: Москва
Сообщение Добавлено: Вс Авг 31, 2008 5:34 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой
Sertab Erener "Hayat Beklemez"
Очень "жизненная" песня Smile


http://www.youtube.com/watch?v=_cO9Zv1g1lc


Hayat çöpte değil
Kenarında köşesinde
Alaaddinin şişesinde
Beklemez, beklemez

Değiştirir değişir
Ne kışın güneşinde
Ne yazın ateşinde
Takılıp da teklemez

Bir tane daha yok şu andan
Her an yeganedir tektir
Tut yakala saçlarından
Kaçırma vakit nakittir

Dört nala dolu dizgin atlar gibi
Çağdan çağa atlar
Ne kadar anlamlı yaşarsan
Kendini sonsuza katlar

Hayatı biblo gibi
Vitrinde saklayamazsın
Kırarsan omurgasını
Çakıl taşı gibi toplayamazsın

Durulur mu önünde
Duramaz durduramazsın
Bir kez kaybedersen
Bir hayat daha olduramazsın
Посмотреть профильОтправить личное сообщениеMSN Messenger
Вернуться к началу
   
kli
Частый гость

Зарегистрирован: 23.02.2008
Сообщения: 80
Откуда: Belarus Minsk
Сообщение Добавлено: Вс Авг 31, 2008 7:34 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой
А мне нравится вот это, только вот о чем поется пока не понимаю... Может кто скажет?
nil karaibrahimgil peri
NIL:
o beni prenses peri sanıyo
ne hata yapsam geri sarıyo
mitolojiden biri sanıyo
bendeki de saç o taç görüyo

her bi' gidişim güneşin batışı
çiçekler böceklerdir hep arkadaşı
sarılırsam eğer kalbi duracak
bir gün gidersem bilmez n'apıcak
ooo bilmez n'apıcak
ooo bilmez n'apıcak

o beni prenses peri sanıyo
ne hata yapsam geri sarıyo
mitolojiden biri sanıyo
bendeki de saç o taç görüyo

hollywood kızlari hepsi hikaye
benim gibi var mı, gösterin bir tane
hiçbi' şey yapmasam da tarih beni yazar
takılıp düşersem olucak o da nazar
ooo olcak o da nazar
ooo olcak o da nazar

o beni prenses peri sanıyo
ne hata yapsam geri sarıyo
mitolojiden biri sanıyo
bendeki de saç o taç görüyo

o beni prenses peri sanıyo
ne hata yapsam geri sarıyo
mitolojiden biri sanıyo
bendeki de saç o taç görüyo

AYBEN:

aşkın gözü kördür o'ysa sakat
kalbini hep kırarım kalbi sakatat
bende karizma yerle bir
fakat ben herşey değilim oğlum

kontak kuramadık hatamı takmadı
kırıldı kaçmadı kraliçe ben değilim anlamadı
başına taç etti kırmızı halıları hak etmiyorum
bu tacı geri al

mükemmel değilim ne de bir çiçek
ben incinmem korkma hepsi bitecek
nazar boncuklarını al bir ölücem
afrodit ben değilim bu bi gerçek

tahtı istemedim geri yolla bi' zahmet
ben hep geç kalırım bekle bi' müddet
ellerim bile çirkin benim
ben en iyisi değilim bunu hazmet!

NIL:
o beni prenses peri sanıyo
ne hata yapsam geri sarıyo
mitolojiden biri sanıyo
bendeki de saç o taç görüyo

o beni prenses peri sanıyo
ne hata yapsam geri sarıyo
mitolojiden biri sanıyo
bendeki de saç o taç görüyo

sihirli bi' güzelliğim yok o beni peri sanıyo
hangi hatayı yapsam silip yine geri sarıyo
kalbini kırsam da beni kusursuz biri sanıyo
bendeki de saç o taç görüyo

ne esprilerim komik, ne doğru dediklerim
bu sarkıyı yazdım ya dahi miyim neyim?

А еще вот здесь она такая очаровашка:
Nil Karaibrahimgil - Bu Mudur
Aşk... (7 kere)
Kalbim vurulmuş mudur?
Ça çarpıp durmuş mudur?
Bu Mudur?

Modern zamanlarda aşk
Yorulmuş mudur?
Bu Mudur? X2

Yanıp sönerken ne güzeldi
Ne güzeldi ne güzeldi
Kayıp giderken ne güzeldi
Ne güzeldi ne güzeldi
Aşk.. (2kere)
Senin kalbin boş mudur?
Çalsam evde kimse yok mudur?
Bu Mudur?

Modern zamanlarda aşk
Dibdidirırum budur
Bu Mudur? x2

Yanıp sönerken ne güzeldi
Ne güzeldi ne güzeldi
Kayıp giderken ne güzeldi
Ne güzeldi ne güzeldi
Aşk...(1 kere)
Aşk... (4kere )
Nefesler tutulmuş mudur?
Atmosferde aşk yok mudur?
Bu Mudur?

Modern zamanlarda aşk
Buharlaşıp uçmuş mudur?
Bu Mudur?

Yanıp sönerken ne güzeldi
Ne güzeldi ne güzeldi
Kayıp giderken ne güzeldi
Ne güzeldi ne güzeldi x2
Aşk...(4kere)

И вот эта песенка заводная такая
Nil Karaibrahimgil (PIRLANTA)
Paran cebinde kalsın , bırak artık rahatsın
Bu kız mal mülkü naapsın? çalışır yapar
Tek taşını almış, tam turunu atmış
Yüreği başka naapmış? bu kız onu sorar

Sağ eller havaya, pırlantalar buraya
Tek taşımı kendim aldım, tek başıma kendim taktım
Girmesinler havaya

(х2)
Iyi kötü kazanırım para, ama kalptir asıl kumbara
Bir sevgilim yoksa kollarımda,
Napiyim pırlantayı parmağımda?

Sağ eller havaya, pırlantalar buraya
Tek taşımı kendim aldım, tek başıma kendim taktım
Girmesinler havaya

(х2)
Olur birgün şan şöhret ün para,
Ama aşk hergün karaborsada
Bir sevgilim yoksa kollarımda,
Napiyim pırlantayı parmağımda?

Sağ eller havaya, pırlantalar buraya
Tek taşımı kendim aldım, tek başıma kendim taktım
Girmesinler havaya

Cebindeki kalsın sana, sol üst köşeden harca bana
Pırlantamı aldım ama, pırlanta gibi kalp lazım bana

(х2)
Sağ eller havaya, pırlantalar buraya
Tek taşımı kendim aldım, tek başıma kendim taktım
Girmesinler havaya
Sağ eller havaya, pırlantalar buraya
_________________
Lora
Посмотреть профильОтправить личное сообщениеMSN MessengerICQ Number


Последний раз редактировалось: kli (Вс Авг 31, 2008 9:03 pm), всего редактировалось 1 раз
Вернуться к началу
   
kli
Частый гость

Зарегистрирован: 23.02.2008
Сообщения: 80
Откуда: Belarus Minsk
Сообщение Добавлено: Вс Авг 31, 2008 8:08 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой
И вот еще довольно приятные, но как мне кажется грустные. Расскажитееееее, о чем поется???
Haluk Levent-Ela Gözlüm
Ela gözlü benli dilber
Sendolasın benim gibi
Zülfün sökük boynun bükük
Sendolasın benim gibi
Bahçende güller bitmesin
Kapından hekim geçmesin
Dalında bülbül ötmesin
Sendolasın benim gibi

Gel yanıma sarıl bana
Ela gözlüm yandım sana
Gel yanıma sarıl bana
Ela gözlüm yandım sana

Ela gözlü benli dilber
Sendolasın benim gibi
Zülfün sökük boynun bükük
Sendolasın benim gibi
Bahçende güller bitmesin
Kapından hekim geçmesin
Dalında bülbül ötmesin
Sendolasın benim gibi

Gel yanıma sarıl bana
Ela gözlüm yandım sana
Gel yanıma sarıl bana
Ela gözlüm yandım sana
Ela gözlü benli dilber
Sendolasın benim gibi oy

И еще одна
sensiz saadet sıla&boran
Уф, последнюю чуть нашла в том исполнении, что мне очень нравится...
Sensiz saadet neymiş
tatmadım bilemem ki
alnımın yazısıydın
ne yapsam silemem ki

sensiz saadet neymiş
tatmadım bilemem ki
alnımın yazısıydın
ne yapsam silemem ki

seni uzaktan sevmek
aşkların en güzeli
alıştım hasretine
gel desen gelemem ki

seni uzaktan sevmek
aşkların en güzeli
alıştım hasretine
gel desen gelemem ki

sensiz saadet neymiş
tatmadım bilemem ki
alnımın yazısıydın
ne yapsam silemem ki

seni uzaktan sevmek
aşkların en güzeli
alıştım hasretine
gel desen gelemem ki

seni uzaktan sevmek
aşkların en güzeli
alıştım hasretine
gel desen gelemem ki
_________________
Lora
Посмотреть профильОтправить личное сообщениеMSN MessengerICQ Number
Вернуться к началу
   
Limma
Завсегдатай

Зарегистрирован: 10.11.2006
Сообщения: 216
Откуда: Москва
Сообщение Добавлено: Вт Сен 02, 2008 12:08 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой
Erkin Koray "Yalnızlar Rıhtımı"
Лохматое ретро далеких семидесятых. Smile
Певец на самом деле рок-н-ролльщик, просто на заре карьеры был такой правильный и положительный.

http://www.youtube.com/watch?v=LP-1vNjEdig&feature=related

Bir ben miyim perişan gecenin karanlığında
Yosun tuttu gözlerim yalnızlar rıhtımında

Bütün gece ağladım dalgalar kucağında
Yosun tuttu gözlerim yalnızlar rıhtımında

Bir beni mi unuttular uçup gitti martılar
Geceler ben ve deniz yalnızlar rıhtımında


А это так, полюбоваться Smile
http://progressive.homestead.com/ERKIN_KORAY.html
Посмотреть профильОтправить личное сообщениеMSN Messenger
Вернуться к началу
   
Limma
Завсегдатай

Зарегистрирован: 10.11.2006
Сообщения: 216
Откуда: Москва
Сообщение Добавлено: Чт Сен 18, 2008 8:45 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой
Kurban "Yalan"

Турецкий рок, очень бодрая песня! dancing

http://www.youtube.com/watch?v=3aBM1YM8LGg

Bana hiç bir şey söyleme
Ateş kül oldum içinde
Büyüttüğüm sen zamanla
Yok olup gittin benimle

Türkü yakıp düştün mü yoluma
Adımı andın mı sabah olunca
Ne kaldı senden sonra elimde
Alışırım elbet yokluğuna

Yalan dostum aşk diye bi şey yok
Aşk dediğin üç günlük eğlence
Bilemedin beş gün sürsün
Kapılıp da sürünen çok
Посмотреть профильОтправить личное сообщениеMSN Messenger
Вернуться к началу
   
Kelebek
Частый гость

Зарегистрирован: 11.11.2006
Сообщения: 96
Откуда: Москва
Сообщение Добавлено: Вс Окт 05, 2008 10:59 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой
такая красивая песня...
Crying or Very sad Bora Oztoprak Seni seviyorum

http://www.youtube.com/watch?v=yBqUFxCgKYE

Seviyorum demek zordur her zaman
Boþ bir laf gibi gelir
Dur söyleme yalnýzca bak bana
Gözlerim söyler nasýl olsa
Her günün akþamýnda
Seni çok çok seviyorum
Gece göz kýrparken duvarlara
Seni özlüyor ellerim
Seni seviyorum
Bu gece ah gir kollarýma
Yaþanan o duygularla
Öp beni ah bu gece
Bu gece öp beni
_________________
Bugunku icini yarina birakma!
Посмотреть профильОтправить личное сообщение
Вернуться к началу
   
zolot_aya
редактор новостей

Зарегистрирован: 06.12.2006
Сообщения: 1697
Откуда: Moskova
Сообщение Добавлено: Пн Окт 13, 2008 2:17 pm    Заголовок сообщения: Johnny Cash Ответить с цитатой
Девочки, не могла удержаться, чтобы вам не показать, хотя это и не на турецком.

by Johnny Cash, один из величайших американских музыкантов 20-го столетия.

Очень грустная и красивая пестня, когда он уже был старым и очень больным:
http://www.youtube.com/watch?v=SmVAWKfJ4Go

А это из юности - хит 19638 года. Smile
http://www.youtube.com/watch?v=Y2iv_E-Fn9E
_________________
Slm,
Zolot_aya
Посмотреть профильОтправить личное сообщение
Вернуться к началу
   
Olga
редактор новостей

Зарегистрирован: 15.11.2006
Сообщения: 578
Откуда: Ankara-Москва
Сообщение Добавлено: Сб Окт 18, 2008 12:33 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой
Представляете, как обидно: у нас youtube.com запрещен. Не показывает.
_________________
Bana yildiz olmaktan baska hicbir sey kalmaz
Посмотреть профильОтправить личное сообщениеMSN MessengerICQ Number
Вернуться к началу
   
Helgri
Странник

Зарегистрирован: 31.01.2008
Сообщения: 4
Сообщение Добавлено: Пн Окт 20, 2008 6:44 am    Заголовок сообщения: Ayna - Yağmur Ответить с цитатой
Вроде такой еще нету, на мой взгляд, безумно красивая песня: http://www.youtube.com/watch?v=sE5Lr18jLis

Ayna - Yağmur

Yağmur Ne Güzel Yağıyor
Rıhtımsız Kumsallar Gibi
Yağmur Ne Güzel Yağıyor
Sakın Sorma Neredeydin Kaç Zamandır
Dur Sorma Özledim Seni
Yağmuru Dinle Damla Damla Yüreğinde
Sessizce Sarıl Boynuma

Özlemin Yanardı Gecelerde
Çok Uzak Soğuk Şehirlerde
Şarkılar Söylerdim Aşkımıza
Aşığım Sana Aşığım Hala
Посмотреть профильОтправить личное сообщение
Вернуться к началу
   
Marisha
Эксперт

Зарегистрирован: 26.03.2007
Сообщения: 549
Откуда: Ukrayna'dan
Сообщение Добавлено: Ср Окт 29, 2008 1:31 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой
А я просто балдею от это песенки...
http://www.youtube.com/watch?v=HausC0v3w-I
SENI SEVIYORUM RAFET EL ROMAN
SEN BILEMEZSIN NE ÇEKTIRIYOR
YOKLUGUN BANA SEVDIGIM
BITMEZ SORULAR UZAR GECELER
O DÜSÜNCELER ÜZÜNTÜLER
SEN GENÇLIGIMIN BÜYÜK PARÇASI
SEN GENÇLIGIMIN ANLAMI
BIZ NELER NELER YASADIK BERABER
KALIN BIR ROMAN KITAP GIBI

SEN GITTIGIN AN ÇARESIZ KALIR
AKLIM KARISIR RAHAT EDEMEM
MORALIM BOZULUR CANIM SIKILIR
SEN BILEMEZSIN DAHA NELER
BAK NE DIYORUM GIZLEMIYORUM S
ENSIZ YASAMAK ZOR GELIYOR BANA
HER AN IÇIMDESIN HER AN KALBIMDESIN
SENI SEVIYORUM SEVIYORUM

SENSIZ YASAYAMAM SENSIZ HIÇ OLAMAM
SENSIZ YASAMAK ZOR GELIYOR BANA
HER AN IÇIMDESIN HER AN KALBIMDESIN
SENI SEVIYORUM SEVIYORUM

VE O AN GELIRDE ISTE O AN BEN YASAYAMAM

HANGI YÖNÜNÜ ÇOK SEVIYORUM
BILIYOR MUSUN SEVGILIM
BIRAZ IÇINCE BASIN DÖNÜNCE
ANLATINCA BANA HALINI
SONRA DALINCA DÖNÜP BAKINCA
GÖZLERINDEKI O SEVINÇ
BANA SARILINCA SONRA SORUNCA
NE KADAR SENI SEVDIGIMI

SEN GITTIGIN AN BITER CESARETIM
UZAR HEDEFLERIM HAYALLERIM
BITMEZ SORULAR DINMEZ KEDERIM
O DÜSÜNCELER ÜZÜNTÜLER
BAK NE DIYORUM GIZLEMIYORUM
SENSIZ YASAMAK ZOR GELIYOR BANA
HER AN IÇIMDESIN HER AN KALBIMDESIN SENI SEVIYORUM SEVIYORUM

SENSIZ YASAYAMAM SENSIZ HIÇ OLAMAM
SENSIZ YASAMAK ZOR GELIYOR BANA
HER AN IÇIMDESIN HER AN KALBIMDESIN
SENI SEVIYORUM SEVIYORUM

VE O AN GELIRDE ISTE O AN BEN YASAYAMAM
_________________
Посмотреть профильОтправить личное сообщениеОтправить e-mailMSN MessengerICQ Number
Вернуться к началу
   
Limma
Завсегдатай

Зарегистрирован: 10.11.2006
Сообщения: 216
Откуда: Москва
Сообщение Добавлено: Пт Ноя 14, 2008 2:29 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой
Tarkan "Dilli Düdük"

http://www.youtube.com/watch?v=8OKqRpRNSf0

Söz gümüşse sükut altındır
Masal okuyor bilmiyor o zır deli
Rüzgar eken fırtına biçer
Kendi düşen ağlamaz yarim

Sen sen ol takılma
Uykuların kaçar sonra
Akıllı ol oyuna gelme
Tepe takla olursun eden bulur sonunda

Pireyi deve yaptı dilli düdük
Ateşe bile bile körükle gidiyor
Kendi kuyusunu kazıyor enayi
Cırcır ötüyor

Bana göre hava hoş kendi bilir
Beni bilen iyi biliyor
Boş çabaları bu gönüllerde
Hükmü geçmiyor

Hadi sev hadi hadi hadi gözünü karartta
Koy elini kalbine şu yalan hayatta
Gelen geçer kalan göçer unutma
Sana da kalmaz bu ölümlü dünya

Caka satıyor utanması yok
O kendini üstün buluyor, ama yanılıyor
Burnu Kaf dağında mübarek
O kendini bu alemin kralı sanıyor

Şöyle bir silkelen de gel kendine
Hududunu haddini bil ille gitme
İki kere iki dört hesabı kolay
Aç kalbini gel dır dır etme...
Посмотреть профильОтправить личное сообщениеMSN Messenger
Вернуться к началу
   
SHERBET
Эксперт

Зарегистрирован: 02.11.2008
Сообщения: 546
Сообщение Добавлено: Сб Дек 27, 2008 4:46 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой
Teoman ***aşk kırıntıları***
yaklaştırsana yavaş yavaş kendini bana
al içine tekrar,derinine sakla, kat kasırgalar
yalan söyleme bak gözlerime bitmiş olamaz..
yokla ceplerini aşk kırıntıları kalmış olmalı biraz

aşk kırıntısıyla doymaktansa
tek başıma aç kalırım bu hayatta
paylaşacak birşey artık yoksa
bir erkekle bir kadın arasında...

yürürüm ipte ağım yokken hem de
kopkuyu içim.
inan çok çalıştım, bu kalpsiz dünyayı sevebilmek için
neyim var ki sanki senden başka
hadi son bir kez
ceplerini yokla aşk kırıntıları kalmış olmalı biraz..

aşk kırıntısıyla doymaktansa
tek başıma aç kalırım bu hayatta
paylaşacak birşey artık yoksa
bir erkekle bir kadın arasında...


КЛИП ТУТ:
http://ru.youtube.com/watch?v=ue2GxroU9x0

Вообщем,без комментариев,девочки...только слезы Crying or Very sad
_________________
heart Ende tE dua unE...Aq shumE, aq shumE, aq shummmE heart
Посмотреть профильОтправить личное сообщение
Вернуться к началу
   
SHERBET
Эксперт

Зарегистрирован: 02.11.2008
Сообщения: 546
Сообщение Добавлено: Сб Дек 27, 2008 10:32 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой
Mor ve Ötesi
ŞİRKET

ВИДЕО ТУТ: http://ru.youtube.com/watch?v=BPvcJhVUs-8

ТЕКСТ

Adını bile soramam
Maksadımı aşamam
Şiddetin meşru haline bakıp ağlayamam
Ne kadar güzel
Ne kadar sıcak
Ne kadar yakın
O kadar uzak

Şirket mirket anlamam
Anlasamda anlamam
Bana saldırıyorsa
Gözünün yaşına bakamam
Adaleti sarmış kumandalı bir cinnet

Vahşeti gördüm, korkmadım
Hasar yok icimde

Maske takmadan üstüme gelmek zor muydu?
Adı olmayanların sesi de yok mu?


Врываемся-ширкет,миркет,анлааааамаааааам!!!!!! dancing dancing dancing
_________________
heart Ende tE dua unE...Aq shumE, aq shumE, aq shummmE heart
Посмотреть профильОтправить личное сообщение
Вернуться к началу
   
SHERBET
Эксперт

Зарегистрирован: 02.11.2008
Сообщения: 546
Сообщение Добавлено: Сб Дек 27, 2008 10:40 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой
MOR VE ÖTESİ Exclamation YAZ YAZ YAZ Exclamation

Привет,вот даже с переводом сразу))
Yaz, yaz, yaz - Запиши, запиши, запиши.
Neden senle hic durmadan tartisip duruyoruz ki biz
Bile bile ustume gelmene ne gerek var
Neden dostca ve insanca ayrilamiyoruz ki biz
Ve bunca yasanmis yillarin da hatiri var
Eger hergun bu iskence, eger her gun bu karmasa
Eger her gun bu kavgaya katlanirim saniyorsan

Sen de yaz yaz yaz bir kenara yaz butun sozlerimi
yanilirsam cik karsima goster kendini
Belki zamanla teker teker silinirler aklindan
Anlarsin ki bosuna gecmis bunca zaman


Почему мы постоянно ссоримся
Зачем ты давишь на меня
Почему мы не можем расстаться по-человечески и по-дружески
Ведь есть память о прошедших днях
Если ты думаешь что ты сможешь справиться с этими муками, сложностями, ссорами каждый день

Ты тоже запиши запиши запиши где-нибудь в уголке все мои слова
Если я буду не прав выйди мне на встречу и покажи себя
Быть может со временем всё сотрется по-одному из твоей памяти
И ты поймешь что всё прошедшее время было напрасным.



Ах,мои любимый морвеотесишки,тут их клип:

http://ru.youtube.com/watch?v=l3lxXuIDyGg&feature=related
_________________
heart Ende tE dua unE...Aq shumE, aq shumE, aq shummmE heart
Посмотреть профильОтправить личное сообщение
Вернуться к началу
   
Marisha
Эксперт

Зарегистрирован: 26.03.2007
Сообщения: 549
Откуда: Ukrayna'dan
Сообщение Добавлено: Вс Дек 28, 2008 2:42 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой
Kэzlar! Ben bu iarkэyэ aюэk oldum!!!!
Biliyorum bir gьn bir gemi gelecek
Bu sensiz limana, ama o gelene dek

Sensiz kalacak bu sehir, sensiz kalacak bu liman, sensiz batacak bu gьnes

Biliyorum birgьn bi gemi gelecek
Bu yanliz limana ama o gelene dek

Sensiz kalacak bu sehir, sensiz kalacak bu liman, sensiz batacak bu gьnes
Sensiz kalacak bu sehir sensiz kalacak bu liman sensiz batacak bu gьnes

Taki o gelene kadar gцkden yildiz toplayacagim
Senin o salkim salkim saclarina
Isil isil bir tac yapmak icin

Taki o gelene kadar gцkden yildiz toplayacagim
Senin o salkim salkim saclarina
Taki o gelene kadar gцkden yildiz toplayacagim
Senin o salkim salkim saclarina
Isil isil bir tac yapmak icin

Sensiz kalacak bu sehir, sensiz kalacak bu liman, sensiz batacak bu gьnes
Sensiz kalacak bu sehir, sensiz kalacak bu liman, sensiz batacak bu gьnes

Sensiz atacak bu yьrek, sensiz yanacak sigaram, sensiz solacak bu gьller
Sensiz kalacak bu sehir, sensiz kalacak bu liman, sensiz batacak bu gьnes
http://ru.youtube.com/watch?v=Lypflt-mZZo
_________________
Посмотреть профильОтправить личное сообщениеОтправить e-mailMSN MessengerICQ Number
Вернуться к началу
   
Limma
Завсегдатай

Зарегистрирован: 10.11.2006
Сообщения: 216
Откуда: Москва
Сообщение Добавлено: Чт Янв 08, 2009 2:56 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой
Aydilge "Bu Gece Ben Ay"

http://www.youtube.com/watch?v=0n71Bu4I07s

Akmaya hazırım, karanlığımdan
Boşluğa damlayan sisle
Bir notaya binip gideceğim diye
Ardımdan bakıp küsme

Bu gece ben ay
Bana aksın uzay
Gece, ben ay
Bana aksın uzay

Uçmaya hazırım yalnızlığımdan
Üstüme damlayan sesle
Benim avuçlarım kanamaz diye
Şarkımı kesip gitme

Bu gece ben ay
Bana aksın uzay
Gece, ben ay
Bana aksın uzay

Kal dersen kalamam dersem gücenme
Bu gece ben ay
Yan dersen, yanamam dersem gücenme
Bu gece ben ay



Посмотреть профильОтправить личное сообщениеMSN Messenger
Вернуться к началу
   
zolot_aya
редактор новостей

Зарегистрирован: 06.12.2006
Сообщения: 1697
Откуда: Moskova
Сообщение Добавлено: Вт Фев 03, 2009 10:58 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой
Какой дядька, а! Красааавец! Smile)

http://www.dailymotion.com/video/x627gc_ali-guvengozyasim-yada-sen-yeni-kli_music

Ali Güven - Gözyaşım Ya Da Sen

Denedim çok zorladım yine de geçmiyor
Bu nöbetler çok zamansız, hiç bitmiyor
Bahar gelince kalp ağrılarım hep artıyor
Ya da bu hasta yürek bunları abartıyor

Hiç üzülme bu olanlar insanı tetikliyor
Önce yeniden umut verip sonra yine başlıyor
Bir daha asla diyen herkes de biliyor

Böyle kalp yarası sevda asla bitmiyor
Bu gece de ağlıyorum
Hem de hiç istemeden
Tutamıyor engel olamıyor artık
Gözyaşıma bu beden.

Uyuyamıyorum artık
Sabahları görmeden
Akıyor gidiyor içimden
Ya gözyaşım ya da sen
_________________
Slm,
Zolot_aya
Посмотреть профильОтправить личное сообщение
Вернуться к началу
   
Limma
Завсегдатай

Зарегистрирован: 10.11.2006
Сообщения: 216
Откуда: Москва
Сообщение Добавлено: Сб Фев 14, 2009 6:07 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой
Nev "Sen Gibi"

http://www.youtube.com/watch?v=B0KQ_4C205I

Suya yazı yazmak gibi seni sevmek
Yorgunum, üşüyorum
Yanındayım, ama yalnız ne çare
Suskunum huzursuzum

Gözlerinde uçurumlar korkup da yüzleşmeye
Bakışların kaçar gider gücüm yok yetişmeye
Düğüm düğüm oldu içim ne olur birşey söyle
Sen sustukça içimde isyanlar, çığlıklar

Gece avutmuyor gönlüm unutmuyor
Dokunduğum hiç bir ten senin gibi kokmuyor

Avuçlarımda eriyen buz gibisin
Damla damla akıp giden umutlarım gibisin
Çaresi derdinden daha zor
Yüreğimiz yetmiyor söylesene nerdesin

Gözlerinde uçurumlar korkup da yüzleşmeye
Bakışların kaçar gider gücüm yok yetişmeye
Düğüm düğüm oldu içim ne olur birşey söyle
Sen sustukça içimde isyanlar, çığlıklar

Gece avutmuyor gönlüm unutmuyor
Dokunduğum hiç bir ten senin gibi kokmuyor

Koyamadım kimseyi yerine sen gibi
Sevemedim kimseyi içimdeki sen gibi
Посмотреть профильОтправить личное сообщениеMSN Messenger
Вернуться к началу
   
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Выучим турецкий вместе > Библиотека
Страница 13 из 15
  На страницу Пред.  1, 2, 3 ... 12, 13, 14, 15  След.  Часовой пояс: GMT + 3

 
 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
 


noteBored template and graphics
© 2004 designed by boo
Список форумов Выучим турецкий вместе
Курсы турецкого языка DeFA
Powered by phpBB
© 2001, 2002 phpBB Group
Русская поддержка phpBB