Предыдущая тема :: Следующая тема |
|
|
|
libelle
|
Администратор
|
Зарегистрирован: 08.11.2006 |
Сообщения: 3808 |
Откуда: Москва |
|
Добавлено: Пт Ноя 10, 2006 12:49 am Заголовок сообщения: Урок 7 / 7. Ders |
|
Проверьте себя:
Упражнение 1
1. Benim odam
2. Benim kolum
3. Benim gözüm
4. Benim burnum
5. Senin defterin
6. Senin sıran
7. Senin çenen
8. Senin kulağın
9. Onun silgisi
10. Onun masası
11. Onun kardeşi
12. Onun eli
13. Bizim çorabımız
14. Bizim öğrencimiz
15. Bizim arkadaşımız
16. Bizim evimiz
17. Sizin ödeviniz
18. Sizin bahçeniz
19. Sizin elmanız
20. Sizin ağacınız
21. Onların anneleri
22. Onların ödevi
23. Onların çocukları
24. Onların kitabı
Упражнение 2
1. Ayşe’nin evi
2. Ali’nin arabası
3. Sınıfın kapısı
4. Öğrencinin çantası
5. Müdürün odası
6. Okulun doktoru
7. Öğretmenin paltosu
8. Evin penceresi
9. Televizyonun düğmesi
10. Bahçenin kapısı
11. Kapının kolu
12. Ankara’nın havası
13. Sınıfın tahtası
14. Öğretmenin eşi
15. Hüseyin’in ayakkabısı
16. Türkiye’nin yolları
17. İstanbul’un havası
18. Hakan’ın gözleri
19. Odanın kapısı
20. Telefonun sesi
21. Gül’ün babası
22. Arabanın tekerlekleri
Упражнение 3
1. Dedenin çiftlikte iki atı var
2. Türkiye’nin başkenti Ankara
3. Annenin saçı kısa
4. Ayhan’ın ceketi mavi
5. Onun bileti var mı?
6. Oya’nın saati çok eski
7. Futbolcunun topu yeni
8. Helikopterin pilotu uçuşa hazır
9. Selen’in gözleri ela
10. Gamze’nin elbisesi yeni
Упражнение 4
1. Çocuğun kulağı duymuyor
2. Turgut’un kitabı yeni
3. Çorabın rengi gri
4. Mutfağın dolabı çok güzel
5. Gömleğin cebi boş
6. Çiçeğin yaprağı yeşil
7. Dilek’in gözlüğü nerede?
8. Ağacın yaprağı sallanıyor
9. Köpeğin ismi Paşa
10. Esra’nın omzu
11. Ahmet’in oğlu ilkokula gidiyor
12. Bu şehrin havası çok temiz
Упражнение 5
1. Ayşe bugün eve gidiyor
Ayşe bugün (senin) evine gidiyor
Ayşe bugün (onun) evine gidiyor
2. Ben okuldan çıkıyorum
Ben (benim) okulumdan çıkıyorum
Ben (sizin) okulunuzdan çıkıyorum
3. Biz odada oturuyoruz, müzik dinliyoruz
Biz (senin) odanda oturuyoruz, müzik dinliyoruz
Biz (onun) odasında oturuyoruz, müzik dinliyoruz
4. Bu gömleği, dolaptan aldım
Bu gömleği, (sizin) dolabınızdan aldım
Bu gömleği (onların) dolabından aldım
5. Sınıfa yeni bir öğrenci geliyor
(Bizim) Sınıfımıza yeni bir öğrenci geliyor
(Sizin) Sınıfınıza yeni bir öğrenci geliyor
6. Çocuğa bakıyorum
(Senin) Çocuğuna bakıyorum
(Sizin) Çocuğunuza bakıyorum
7. Ben evde ders çalışıyorum
Ben (onun) evinde ders çalışıyorum
Ben (benim) evimde ders çalışıyorum
8. Kitapları masaya koyuyorum
Kitapları (sizin) masanıza koyuyorum
Kitapları (onların) masasına koyuyorum |
|
Последний раз редактировалось: libelle (Ср Ноя 14, 2007 4:34 pm), всего редактировалось 2 раз(а) |
|
|
|
|
Вернуться к началу |
|
|
|
|
|
|
Маринка
|
Частый гость
|
Зарегистрирован: 22.03.2007 |
Сообщения: 50 |
Откуда: Минск,Беларусь-Стамбул |
|
Добавлено: Ср Апр 11, 2007 7:11 pm Заголовок сообщения: |
|
упражнение 4. предлож. 10. u выпадает omzu. |
|
|
|
|
|
|
Вернуться к началу |
|
|
|
|
|
|
Oren
|
Частый гость
|
Зарегистрирован: 13.04.2007 |
Сообщения: 17 |
Откуда: Санкт-Петербург |
|
Добавлено: Ср Апр 25, 2007 3:16 pm Заголовок сообщения: |
|
Bu gömleği (onların) dolabından aldım
Ben (onun) evinde ders çalışıyorum
Kitapları (onların) masasına koyuyorum
Почему здесь стоит ın , sın ? А не (s)ı ?
Спасибо большое за разеснение! |
|
|
|
|
|
|
Вернуться к началу |
|
|
|
|
|
|
libelle
|
Администратор
|
Зарегистрирован: 08.11.2006 |
Сообщения: 3808 |
Откуда: Москва |
|
Добавлено: Ср Апр 25, 2007 4:25 pm Заголовок сообщения: |
|
Oren писал(а): | Bu gömleği (onların) dolabından aldım
Ben (onun) evinde ders çalışıyorum
Kitapları (onların) masasına koyuyorum
Почему здесь стоит ın , sın ? А не (s)ı ?
Спасибо большое за разеснение! |
после аффикса третьего лица единственного и множетвенного числа ВСЕ последующие аффиксы пишутся через прокладочную букву N
Может быть Вы пропустили это в уроке? |
|
|
|
|
|
|
Вернуться к началу |
|
|
|
|
|
|
Oren
|
Частый гость
|
Зарегистрирован: 13.04.2007 |
Сообщения: 17 |
Откуда: Санкт-Петербург |
|
Добавлено: Чт Апр 26, 2007 1:41 pm Заголовок сообщения: |
|
Спасибо за разъеснение,у меня это правило как то из головы вылетело! |
|
|
|
|
|
|
Вернуться к началу |
|
|
|
|
|
|
Elenat
|
Частый гость
|
Зарегистрирован: 12.04.2007 |
Сообщения: 36 |
|
|
Добавлено: Пн Май 07, 2007 1:04 pm Заголовок сообщения: Re: ¬µ¬в¬а¬Ь 7 / 7. Ders |
|
libelle писал(а): |
4. AyhanЎЇ©Ґn ceketi mavi
|
А разве здесь не меняется согласная??
4. Ayhan'nın cekedi (t - d) mavi. |
|
|
|
|
|
|
Вернуться к началу |
|
|
|
|
|
|
zolot_aya
|
редактор новостей
|
Зарегистрирован: 06.12.2006 |
Сообщения: 1697 |
Откуда: Moskova |
|
Добавлено: Пн Май 07, 2007 2:16 pm Заголовок сообщения: |
|
Мне кажется, что нет, объяснить не могу.
Проще всего посмотреть в словаре, если согласная меняется, то там после слова ceket должно быть в скобках (-ci). _________________ Slm,
Zolot_aya |
|
|
|
|
|
|
Вернуться к началу |
|
|
|
|
|
|
libelle
|
Администратор
|
Зарегистрирован: 08.11.2006 |
Сообщения: 3808 |
Откуда: Москва |
|
Добавлено: Ср Май 09, 2007 11:37 am Заголовок сообщения: Re: ¬µ¬в¬а¬Ь 7 / 7. Ders |
|
Elenat писал(а): | libelle писал(а): |
4. AyhanЎЇ©Ґn ceketi mavi
|
А разве здесь не меняется согласная??
4. Ayhan'nın cekedi (t - d) mavi. |
net ne menyaetsa! slovo ceket - zaimstvovannoye slovo |
|
|
|
|
|
|
Вернуться к началу |
|
|
|
|
|
|
Satina
|
Частый гость
|
Зарегистрирован: 08.05.2007 |
Сообщения: 42 |
Откуда: Riga |
|
Добавлено: Вт Май 22, 2007 1:27 pm Заголовок сообщения: Re: Урок 7 / 7. Ders |
|
libelle писал(а): |
Упражнение 5
1. Ayşe bugün eve gidiyor
Ayşe bugün (senin) evine gidiyor
Ayşe bugün (onun) evine gidiyor
|
shtobi sljedujshij raz njeputatsa vsjotaki rjeshila utachnjitj:
ja tut reshila gitmek =uhaditj znacjit Ayşe bugün evinden gidiyor. (kak bud-ta uhodit iz doma) Pacjemu nje tak? |
|
|
|
|
|
|
Вернуться к началу |
|
|
|
|
|
|
libelle
|
Администратор
|
Зарегистрирован: 08.11.2006 |
Сообщения: 3808 |
Откуда: Москва |
|
Добавлено: Вт Май 22, 2007 3:00 pm Заголовок сообщения: |
|
gitmek - идти, уходить
eve gitmek - идти домой
evden gitmek - уходить из дома
gelmek - приходить
eve gelmek - прийти домой _________________
|
|
|
|
|
|
|
Вернуться к началу |
|
|
|
|
|
|
katrasa
|
Частый гость
|
Зарегистрирован: 04.05.2007 |
Сообщения: 21 |
Откуда: Grad Petroff |
|
Добавлено: Чт Июн 28, 2007 9:59 pm Заголовок сообщения: |
|
Александра,HELP lazim!!!
Опять не открывается аудио полностью... |
|
|
|
|
|
|
Вернуться к началу |
|
|
|
|
|
|
libelle
|
Администратор
|
Зарегистрирован: 08.11.2006 |
Сообщения: 3808 |
Откуда: Москва |
|
Добавлено: Чт Июн 28, 2007 11:03 pm Заголовок сообщения: |
|
katrasa писал(а): | Александра,HELP lazim!!!
Опять не открывается аудио полностью... |
я не знаю почему у Вас возникает эта проблема. Как вы их открываете? Скачиваете на компьютер или нет? |
|
|
|
|
|
|
Вернуться к началу |
|
|
|
|
|
|
katrasa
|
Частый гость
|
Зарегистрирован: 04.05.2007 |
Сообщения: 21 |
Откуда: Grad Petroff |
|
Добавлено: Чт Июн 28, 2007 11:23 pm Заголовок сообщения: |
|
libelle писал(а): | katrasa писал(а): | Александра,HELP lazim!!!
Опять не открывается аудио полностью... |
я не знаю почему у Вас возникает эта проблема. Как вы их открываете? Скачиваете на компьютер или нет? |
Cаш,можно на "ты"!)))
А как открываю-дык я просто сначала открываю файл, потом слушаю -он наполовину...
Потом я его закрываю, открываю по новой-сохраняю,и потом снова слушаю...И опять без изменений...
Не знаю,чё за глюк балин... |
|
|
|
|
|
|
Вернуться к началу |
|
|
|
|
|
|
libelle
|
Администратор
|
Зарегистрирован: 08.11.2006 |
Сообщения: 3808 |
Откуда: Москва |
|
Добавлено: Пт Июн 29, 2007 12:02 am Заголовок сообщения: |
|
katrasa писал(а): | libelle писал(а): | katrasa писал(а): | Александра,HELP lazim!!!
Опять не открывается аудио полностью... |
я не знаю почему у Вас возникает эта проблема. Как вы их открываете? Скачиваете на компьютер или нет? |
Cаш,можно на "ты"!)))
А как открываю-дык я просто сначала открываю файл, потом слушаю -он наполовину...
Потом я его закрываю, открываю по новой-сохраняю,и потом снова слушаю...И опять без изменений...
Не знаю,чё за глюк балин... |
Ну смотрите, наводите на файл нажимаете правую кнопку и выбираете "сохранить объект как". Может быть так лучше будет? |
|
|
|
|
|
|
Вернуться к началу |
|
|
|
|
|
|
katrasa
|
Частый гость
|
Зарегистрирован: 04.05.2007 |
Сообщения: 21 |
Откуда: Grad Petroff |
|
Добавлено: Пт Июн 29, 2007 11:34 pm Заголовок сообщения: |
|
Удалось мне вчера открыть полностью вот таким способом:
Открытый (половинчатый) файл я закрыла,тыркнула по новой на ссылочку аудио,и выбирала уже не "открыть",а "сохранить"....
Ну короче говоря...все нормуль!
Спасибо за кооперацию...и пардон за беспокойство и за мой "выпендрежный"комп! |
|
|
|
|
|
|
Вернуться к началу |
|
|
|
|
|
|
libelle
|
Администратор
|
Зарегистрирован: 08.11.2006 |
Сообщения: 3808 |
Откуда: Москва |
|
Добавлено: Сб Июн 30, 2007 12:08 pm Заголовок сообщения: |
|
да не за что. просто всегда лучше на комп сохранять. От скорости интернета может зависеть, откроется ли файл до конца или нет. |
|
|
|
|
|
|
Вернуться к началу |
|
|
|
|
|
|
katrasa
|
Частый гость
|
Зарегистрирован: 04.05.2007 |
Сообщения: 21 |
Откуда: Grad Petroff |
|
Добавлено: Вс Июл 01, 2007 12:26 am Заголовок сообщения: |
|
libelle писал(а): | да не за что. просто всегда лучше на комп сохранять. От скорости интернета может зависеть, откроется ли файл до конца или нет. |
Исходя из скорости моего нета,я теперь поняла почему все это происходило...)))
Теперь о домашке:
1е задание:onlarin annesi,Onlarin cocugu, у вас это так выглядит: onlarin anneleri, onlarin cocuglari...
Разве нельзя здесь применить ту табличку,где писалось onlarin-si4,la2ri2 & i4,la2ri2???Не пойму...
2е задание:То же самое практически-Hakan'in gozu (здесь нет контекста,возможно говорится об одном "воспаленном" глазе Хакана,откуда я знаю)))) и arabanin tekerleki (понятно что колеса 4,но откуда мне знать,может быть одно какое то особенное и про него идет речь)))
3е задание:Я почему-то применила правило замены глухой на звонкую в 4м предложении: Ayhan'in cekedi mavi, а у вас -ceketi... Почему неправильно?
4ое задание:там ошибки связаны с незнанием перемещения согласных-omzu,ismi...и как их всех запомнить блин
5ое задание:
в третьем предложении я писала-biz senin odasinda...a у вас-biz senin odanda...
в 4ом предложении-onlarin dolablarindan-я так писала...а надо по-другомму опять же,не пойму почему
Ну вот и все впринципе, буду рада вашим коментарям! |
|
|
|
|
|
|
Вернуться к началу |
|
|
|
|
|
|
libelle
|
Администратор
|
Зарегистрирован: 08.11.2006 |
Сообщения: 3808 |
Откуда: Москва |
|
Добавлено: Вс Июл 01, 2007 1:01 am Заголовок сообщения: |
|
katrasa писал(а): |
Теперь о домашке:
1е задание:onlarin annesi,Onlarin cocugu, у вас это так выглядит: onlarin anneleri, onlarin cocuglari...
Разве нельзя здесь применить ту табличку,где писалось onlarin-si4,la2ri2 & i4,la2ri2???Не пойму... |
Вообще не поняла о чем Вы
Цитата: | 2е задание:То же самое практически-Hakan'in gozu (здесь нет контекста,возможно говорится об одном "воспаленном" глазе Хакана,откуда я знаю)))) и arabanin tekerleki (понятно что колеса 4,но откуда мне знать,может быть одно какое то особенное и про него идет речь))) |
Ну логически должно быть множественное число. Хотя совсем необязательно. Грамматически можно и в ед. числе, но это уже надо действительно извращаться, думая о воспаленном глазе и особенном колесе, правда?
Цитата: | 3е задание:Я почему-то применила правило замены глухой на звонкую в 4м предложении: Ayhan'in cekedi mavi, а у вас -ceketi... Почему неправильно? |
Если Вы читали правило, то видели, что в заимствованных словах замены не происходит. Ceket, разумеется, заимствованное слово
Цитата: | 4ое задание:там ошибки связаны с незнанием перемещения согласных-omzu,ismi...и как их всех запомнить блин |
вызубрить. Чаще всего это части тела. Ну а список наиболее употребимых можете посмотреть тут http://www.forum.de-fa.ru/viewtopic.php?t=53
Цитата: | 5ое задание:
в третьем предложении я писала-biz senin odasinda...a у вас-biz senin odanda... |
si аффикс принадлежности 3 лица. Sen - ты, senin - твоя - второе лицо. Аффикс принадлежности второго лица ед. числа - n
Цитата: | в 4ом предложении-onlarin dolablarindan-я так писала...а надо по-другомму опять же,не пойму почему
Ну вот и все впринципе, буду рада вашим коментарям! |
В принципе можно lari но в современном турецком такое правило, если "им" принадлежит нечто во множественном числе, то суффикс ları, если в единственном, то si
onların annesi - их мама
onların anneleri - их мамы
(это для того, чтобы не путаться в переводе и понимании)
так вот рубашку (одну) из их ШКАФОВ нельзя достать (только если по кусочкам), а вот из их ШКАФА можно.
Еще раз повторю, грамматически можно ları написать (только dolaPları, а не так как у Вас), но логически это неверно. |
|
|
|
|
|
|
Вернуться к началу |
|
|
|
|
|
|
katrasa
|
Частый гость
|
Зарегистрирован: 04.05.2007 |
Сообщения: 21 |
Откуда: Grad Petroff |
|
Добавлено: Вс Июл 01, 2007 1:13 pm Заголовок сообщения: |
|
Спасибо за коменты,оффф...без смеха не обошлось!
Особенно про рубашки и колеса!
За ссылку огромное спс!
Только вот почему вы не поняли о чем я говорила в первом задании?
Я сделала вот так-onlarin annesi,Onlarin cocugu, а вы пишете,что должно быть вот как-onlarin anneleri, onlarin cocuglari...
Разве не правильно будет написать как я написала?
Исходя из грамматической таблички в 7ом уроке-onlarin-si4,la2ri2 & i4,la2ri2... |
|
|
|
|
|
|
Вернуться к началу |
|
|
|
|
|
|
libelle
|
Администратор
|
Зарегистрирован: 08.11.2006 |
Сообщения: 3808 |
Откуда: Москва |
|
Добавлено: Вс Июл 01, 2007 1:28 pm Заголовок сообщения: |
|
katrasa писал(а): | Спасибо за коменты,оффф...без смеха не обошлось!
Особенно про рубашки и колеса!
За ссылку огромное спс!
Только вот почему вы не поняли о чем я говорила в первом задании?
Я сделала вот так-onlarin annesi,Onlarin cocugu, а вы пишете,что должно быть вот как-onlarin anneleri, onlarin cocuglari...
Разве не правильно будет написать как я написала?
Исходя из грамматической таблички в 7ом уроке-onlarin-si4,la2ri2 & i4,la2ri2... |
и так и так правильно у вас не ошибка. Просто я решила второй аффикс использовать.
Может быть, мне лучше все варианты указывать, какие возможны? Как Вы думаете? |
|
|
|
|
|
|
Вернуться к началу |
|
|
|
|
|