FAQ Поиск Пользователи Группы  - Регистрация  - Профиль  - Войти и проверить личные сообщения  - Вход Урок 2 / 2. Ders На страницу Пред.  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7  След.        Список форумов Выучим турецкий вместе > Домашнее задание Предыдущая тема :: Следующая тема     MellyWilkes Частый гость Зарегистрирован: 04.08.2008 Сообщения: 15 Откуда: Москва Добавлено: Вт Авг 26, 2008 3:43 pm    Заголовок сообщения: libelle писал(а): bir здесь выступает в виде неопределенного артикля. То есть bu bir kutu - это какая-то коробка. Спасибо. Я так, в общем, и думала. Но смутило то, что мальчик-то явно знает, что это не какая-то, а конкретная коробка и сюрприз тоже вполне определенный) _________________ Безрассудство любви в том, что любящий стремится, чтобы дни ожидания поскорее прошли и пропали. (Альбер Камю) Вернуться к началу     libelle Администратор Зарегистрирован: 08.11.2006 Сообщения: 3808 Откуда: Москва Добавлено: Вт Авг 26, 2008 5:25 pm    Заголовок сообщения: MellyWilkes писал(а): libelle писал(а): bir здесь выступает в виде неопределенного артикля. То есть bu bir kutu - это какая-то коробка. Спасибо. Я так, в общем, и думала. Но смутило то, что мальчик-то явно знает, что это не какая-то, а конкретная коробка и сюрприз тоже вполне определенный) нет, он как раз говорит: ну это типа коробка...а это типа сюрприз, не определенный хехе Вернуться к началу     MellyWilkes Частый гость Зарегистрирован: 04.08.2008 Сообщения: 15 Откуда: Москва Добавлено: Вт Авг 26, 2008 5:29 pm    Заголовок сообщения: libelle писал(а): MellyWilkes писал(а): libelle писал(а): bir здесь выступает в виде неопределенного артикля. То есть bu bir kutu - это какая-то коробка. Спасибо. Я так, в общем, и думала. Но смутило то, что мальчик-то явно знает, что это не какая-то, а конкретная коробка и сюрприз тоже вполне определенный) нет, он как раз говорит: ну это типа коробка...а это типа сюрприз, не определенный хехе спасибо за разъяснения) _________________ Безрассудство любви в том, что любящий стремится, чтобы дни ожидания поскорее прошли и пропали. (Альбер Камю) Вернуться к началу     Karadeniz Странник Зарегистрирован: 22.07.2008 Сообщения: 5 Откуда: Екатеринбург Добавлено: Пт Авг 29, 2008 5:04 pm    Заголовок сообщения: Arinna писал(а): и ещё вопросик! Если в вопросе есть слово var, то при отрицательном ответе var заменяем на yok??? Я вот об этом же хочу спросить... Например, Hayir, balkonda cocuk yok...или...Hayir, balkonda cocuk degil Как правильно??? Вернуться к началу     kamnata Завсегдатай Зарегистрирован: 07.08.2007 Сообщения: 225 Откуда: Izmir Добавлено: Пт Авг 29, 2008 5:25 pm    Заголовок сообщения: правильный вариант Hayir, balkonda cocuk yok yok означает отсутствие чего-то, и является противоположным по значению var что касается degil то эта отрицательная частица и она указывает на несоответствие предмета какому-то признаку (значение "не...") Ben doktor degilim (я НЕ доктор) Вернуться к началу     Karadeniz Странник Зарегистрирован: 22.07.2008 Сообщения: 5 Откуда: Екатеринбург Добавлено: Вс Авг 31, 2008 3:34 am    Заголовок сообщения: kamnata Ага, спасибо...теперь понятно) Вернуться к началу     Fаiry Странник Зарегистрирован: 23.09.2008 Сообщения: 6 Добавлено: Сб Сен 27, 2008 7:14 pm    Заголовок сообщения: Вот и я добралась до ДЗ 2 Не совсем понятно, почему Цитата: 7. Paket arabada mı? Hayır, arabada değil а не Hayır, paket arabada değil? Вернуться к началу     weasell Странник Зарегистрирован: 04.10.2008 Сообщения: 6 Откуда: Новосибирск Добавлено: Вс Окт 05, 2008 8:31 pm    Заголовок сообщения: Re: Урок 2 / 2. Ders У меня небольшой вопросец возник libelle писал(а): 3. Kitap çantada mı? Hayır, kitap çantada değil А можно вопрос задать так: Kitap çantada var mı? т.е. есть ли книга в сумке?... в примерах, если я правильно поняла, было примерно так Вернуться к началу     IsIklI Почетный tercuman Зарегистрирован: 05.07.2007 Сообщения: 1007 Откуда: moskova Добавлено: Вс Окт 05, 2008 8:41 pm    Заголовок сообщения: Правильно! Вернуться к началу     Olgag Частый гость Зарегистрирован: 18.10.2008 Сообщения: 11 Добавлено: Пт Окт 31, 2008 9:25 am    Заголовок сообщения: Доброе утро! У меня есть вопрос по домашнему заданию упражнение 1, строчка 11. Bunlar öğrenciler mi? Evet, bunlar öğrencile Почему öğrenciLER, а не öğrenciDE Я перевела это предложение изначально как Ученики скучают? Да, ученики скучают - верно ли это? Вернуться к началу     Olgag Частый гость Зарегистрирован: 18.10.2008 Сообщения: 11 Добавлено: Пт Окт 31, 2008 9:34 am    Заголовок сообщения: 1. Evde neler var? 2. Masada neler var? 3. Cepte neler var? как эти предложения на русский язык переводятся? Вернуться к началу     libelle Администратор Зарегистрирован: 08.11.2006 Сообщения: 3808 Откуда: Москва Добавлено: Пт Окт 31, 2008 9:54 am    Заголовок сообщения: Olgag писал(а): Доброе утро! У меня есть вопрос по домашнему заданию упражнение 1, строчка 11. Bunlar öğrenciler mi? Evet, bunlar öğrencile Почему öğrenciLER, а не öğrenciDE Я перевела это предложение изначально как Ученики скучают? Да, ученики скучают - верно ли это? где в этом предложении вы нашли глагол "скучать"?? öğrenci-ученик, öğrenciler - ученики bu - это, bunlar - это (эти, то есть что-то во множественном числе) Bunlar öğrenciler mi? - Это ученики? Вернуться к началу     libelle Администратор Зарегистрирован: 08.11.2006 Сообщения: 3808 Откуда: Москва Добавлено: Пт Окт 31, 2008 9:58 am    Заголовок сообщения: Olgag писал(а): 1. Evde neler var? 2. Masada neler var? 3. Cepte neler var? как эти предложения на русский язык переводятся? ne - что neler - это тоже "что", но во множественном числе. задается такой вопрос тогда, когда ответ подразумевает рассказ о чем-то во множественном числе или в большом кол-ве или о нескольких предметах В доме что есть? (ответ должен содержать много однородных членов) на столе что есть? в кармане что есть? Вернуться к началу     Olgag Частый гость Зарегистрирован: 18.10.2008 Сообщения: 11 Добавлено: Пт Окт 31, 2008 4:05 pm    Заголовок сообщения: libelle писал(а): Olgag писал(а): Доброе утро! У меня есть вопрос по домашнему заданию упражнение 1, строчка 11. Bunlar öğrenciler mi? Evet, bunlar öğrencile Почему öğrenciLER, а не öğrenciDE Я перевела это предложение изначально как Ученики скучают? Да, ученики скучают - верно ли это? где в этом предложении вы нашли глагол "скучать"?? öğrenci-ученик, öğrenciler - ученики bu - это, bunlar - это (эти, то есть что-то во множественном числе) Bunlar öğrenciler mi? - Это ученики? ой я посмотрела в словаре Лингво BUNLAR - скука, тоска (во множ.числе) и решила, что это означает "скучать" Теперь понятно Вернуться к началу     juliettka Странник Зарегистрирован: 02.12.2008 Сообщения: 4 Добавлено: Чт Дек 04, 2008 11:35 am    Заголовок сообщения: а в 3-ем упражнении, задание B (kimde ne var? ...) как проверить можно??? Вернуться к началу     libelle Администратор Зарегистрирован: 08.11.2006 Сообщения: 3808 Откуда: Москва Добавлено: Чт Дек 04, 2008 12:33 pm    Заголовок сообщения: juliettka писал(а): а в 3-ем упражнении, задание B (kimde ne var? ...) как проверить можно??? ну я же не могу предположить, какие слова вы решите вставить, это же творческое задание. Напишите тут, что у Вас получилось, проверим Вернуться к началу     Sirin Странник Зарегистрирован: 05.12.2008 Сообщения: 2 Добавлено: Пт Дек 05, 2008 8:20 pm    Заголовок сообщения: Проверьте пожалуйста 1. Bu güzlük mü? Hayır bu güzlük değil 2. Şu masa mı? Hayır şu masa değil 3. Kitap çantata mı? Hayır çantata yok 4. Ev büyük mü? Hayır büyük değil 5. Ahmet sınıfta mı? Hayır sınıfta yok 6. Kahve guzel mi? Hayır guzel değil 7. Paket arabada mı? Hayır arabada yok 8. O oğretmen? Hayır oğretmen değil 9. Çocuk parkta mı? Hayır parkta yok 10. Alıştırmalar bu kıtapta mı? Hayır kıtapta yok 11. Bunlar oğrenciler mi? Evet oğrenciler 12. Sunlar kipatlar mı? Evet kitaplar 13. Onlar Türkler mü? Evet Türkler 14. Bu film guzel mi? Evet guzel 15. Süt dolapta mı? Evet dolapta 16. Ankara büyük mü? Evet büyük 17. Bu saat mı? Hayır saat değil 18. Şu defter mi? Hayır defter değil 19. O sözlük? Hayır sözlük değil 20. Burası sınıf? Evet sınıf Вернуться к началу     Женечка Частый гость Зарегистрирован: 14.05.2008 Сообщения: 10 Добавлено: Сб Дек 06, 2008 6:33 pm    Заголовок сообщения: ders 2 Подскажите как правильно ответить? Возможны ли такие варианты ответов? Paket arabada mı? Пакет в машине? Haıyr paket arabada yok. Нет, пакета в машине нет. Haıyr arabada değil. Нет, не в машине. Вернуться к началу     Sirin Странник Зарегистрирован: 05.12.2008 Сообщения: 2 Добавлено: Сб Дек 06, 2008 6:49 pm    Заголовок сообщения: Re: ders 2 Женечка писал(а): Haıyr arabada değil. Нет, не в машине. Мне кажется, что так неправильно. Потому что değil используется по отношению в существительному или прилагательному. Здесь же надо подтвердить отсутствие, поэтому правильно будет сказать Haıyr arabada yok Я права? Вернуться к началу     Женечка Частый гость Зарегистрирован: 14.05.2008 Сообщения: 10 Добавлено: Сб Дек 06, 2008 6:54 pm    Заголовок сообщения: Re: ders 2 Sirin писал(а): Женечка писал(а): Haıyr arabada değil. Нет, не в машине. Мне кажется, что так неправильно. Потому что değil используется по отношению в существительному или прилагательному. Здесь же надо подтвердить отсутствие, поэтому правильно будет сказать Haıyr arabada yok Я права? Я не знаю, а в ответах написано Haıyr arabada değil! Вернуться к началу     Показать сообщения: все сообщенияза последний деньза последние 7 днейза последние 2 неделиза последний месяцза последние 3 месяцаза последние 6 месяцевза последний год Начиная со старыхНачиная с новых         Список форумов Выучим турецкий вместе > Домашнее задание Страница 2 из 7   На страницу Пред.  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7  След.  Часовой пояс: GMT + 3     Перейти: Выберите форум Курсы турецкого языка DeFA----------------Запись на курсыВнимание, внимание!Обсуждение уроков On-line курс турецкого языка----------------Обсуждение on-line уроковДомашнее заданиеНовое на сайтеПожелания и предложения Ресурсы для изучения турецкого языка----------------Учебные пособияКурсы турецкого языкаТурецкий onlineБиблиотека Обо всем (и ни о чем)----------------Merhaba! Benim adım..Место, где живут DeFAчкиВсе о Турции и туркахПоболтаем?Трудности переводаHaydi Türkçe konuşalım!Фотоальбом О форуме----------------Вопросы по работе форума  Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах

noteBored template and graphics © 2004 designed by boo

Курсы турецкого языка DeFA

Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group Русская поддержка phpBB