Предыдущая тема :: Следующая тема |
|
|
|
Valentina
|
Эксперт
|
Зарегистрирован: 25.03.2007 |
Сообщения: 699 |
Откуда: Ankara |
|
Добавлено: Чт Янв 24, 2008 12:06 am Заголовок сообщения: Повседневный турецкий язык. (книга+аудиокурс )Шахин Чевик |
|
Повседневный турецкий язык. (книга+аудиокурс ) Шахин Чевик
книгу и аудиокурс можно скачать здесь- http://www.torrentsmd.com/details.php?returnto=%2Fmytorrents.php&id=197006
Предисловие для осваивающих турецкий язык
Дорогие друзья! Перед Вами – около 150 турецких разговоров и рассказов на разные житейские темы. По этой книге можно начинать заниматься с первого же дня занятий. Дословный перевод на русский делает это возможным. Одновременно желательно использовать справочник по грамматике турецого языка. (При этом можно смотреть в справочнике по одной грамматической теме в день, совершенно не обязательно сначала выучивать всю грамматику и лишь затем приниматься за чтение и слушание разговоров).
Что касается ритма занятий, то было бы оптимально, если бы Вы прослушивали каждый день по новому разговору.
Порядок одного занятия может быть таким:
1. Вы прочитываете разговор.
2. Вы прослушиваете разговор (целиком), не глядя в текст, стараясь уловить хоть что-нибудь.
3. Вы прослушиваете разговор (целиком), глядя в текст.
4. Вы прослушиваете разговор по репликам, останавливая звукозапись между ними и прочитывая (про себя) текст.
5. Вы прослушиваете разговор по репликам, останавливая звукозапись между ними и прочитывая текст вслух, достаточно громко.
6. Вы прослушиваете разговор (целиком), одновременно читая текст вслух, как бы дублируя дикторов.
7. Вы читаете разговор, после каждой реплики включая звукозапись и проверяя себя (при этом, прослушав реплику диктора, следует ее, конечно, повторить).
8. Вы читаете разговор целиком.
9. Вы продолжаете слушать и читать вслух разговор до тех пор, пока не сможете, во-первых, прочесть его бегло, без запинки, а во-вторых, пока не будете понимать его стопроцентно на слух.
Перед тем, как приняться за новый разговор, следует прослушать 5 предыдущих разговоров. |
|
|
|
|
|
|
Вернуться к началу |
|
|
|
|
|
|
libelle
|
Администратор
|
Зарегистрирован: 08.11.2006 |
Сообщения: 3808 |
Откуда: Москва |
|
Добавлено: Чт Янв 24, 2008 10:06 am Заголовок сообщения: Re: Повседневный турецкий язык. (книга+аудиокурс )Шахин Чеви |
|
спасибо за ссылку! Давайте я еще картинку добавлю! |
|
|
|
|
|
|
Вернуться к началу |
|
|
|
|
|
|
Евгения
|
Странник
|
Зарегистрирован: 25.11.2007 |
Сообщения: 2 |
Откуда: Стамбул |
|
Добавлено: Вс Фев 03, 2008 11:29 pm Заголовок сообщения: |
|
К сожалению, скачать данный ценный учебник не получилось, после регистрации на том сайте, я попробовала закачать....., но нужна какая то подходящая программа... может вы можете помочь? книгу я нашла по другим источникам, а вот аудиофайлы.... |
|
|
|
|
|
|
Вернуться к началу |
|
|
|
|
|
|
Tanja
|
Частый гость
|
Зарегистрирован: 27.05.2007 |
Сообщения: 58 |
Откуда: Moskova |
|
Добавлено: Пн Фев 04, 2008 12:13 am Заголовок сообщения: |
|
|
|
|
|
Вернуться к началу |
|
|
|
|
|
|
Annakin
|
Странник
|
Зарегистрирован: 29.01.2008 |
Сообщения: 9 |
Откуда: Грузия,Тифлис :) |
|
Добавлено: Пн Фев 04, 2008 12:53 am Заголовок сообщения: |
|
Дамы! Нет слов,нет слов!
Ссылка просто класс! |
|
|
|
|
|
|
Вернуться к началу |
|
|
|
|
|
|
goga
|
Странник
|
Зарегистрирован: 18.09.2007 |
Сообщения: 7 |
|
|
Добавлено: Пн Фев 04, 2008 6:17 pm Заголовок сообщения: |
|
Только вот зарегистрироваться там проблематично, то ли у них проблемы на сайте, то ли еще чего, но вот верификационный код разобрать невозможно.Разобрался, надо включить cookies. |
|
|
|
|
|
|
Вернуться к началу |
|
|
|
|
|
|
Annakin
|
Странник
|
Зарегистрирован: 29.01.2008 |
Сообщения: 9 |
Откуда: Грузия,Тифлис :) |
|
Добавлено: Пн Фев 04, 2008 6:38 pm Заголовок сообщения: |
|
Еще раз спасибо за ссылку,сайт этот не только мне на радость, но и друзьям моим! |
|
|
|
|
|
|
Вернуться к началу |
|
|
|
|
|
|
Tanja
|
Частый гость
|
Зарегистрирован: 27.05.2007 |
Сообщения: 58 |
Откуда: Moskova |
|
Добавлено: Пн Фев 04, 2008 8:57 pm Заголовок сообщения: |
|
Annakin писал(а): |
Еще раз спасибо за ссылку,сайт этот не только мне на радость, но и друзьям моим! |
рада, что помогла вам. мне этот сайт тоже очень нравится |
|
|
|
|
|
|
Вернуться к началу |
|
|
|
|
|
|
Galkin
|
Завсегдатай
|
Зарегистрирован: 09.09.2008 |
Сообщения: 354 |
Откуда: Трехгорный |
|
Добавлено: Пн Окт 20, 2008 1:38 pm Заголовок сообщения: |
|
А у меня тоже аудиофайлы не скачиваются... может кто подскажет как ,а то я такой пузатый чайник в этом компе? _________________ Galkin |
|
|
|
|
|
|
Вернуться к началу |
|
|
|
|
|
|
Tanja
|
Частый гость
|
Зарегистрирован: 27.05.2007 |
Сообщения: 58 |
Откуда: Moskova |
|
Добавлено: Вс Окт 26, 2008 1:48 pm Заголовок сообщения: |
|
Galkin писал(а): |
А у меня тоже аудиофайлы не скачиваются... может кто подскажет как ,а то я такой пузатый чайник в этом компе? |
Попробуйте отсюда скачать:
http://rapidshare.com/files/157667005/cevik.rar.html
если не удастся скачать, то , если в личку ваш адрес напишите, попробую по e-mail отправить файлы |
|
|
|
|
|
|
Вернуться к началу |
|
|
|
|
|
|
Galkin
|
Завсегдатай
|
Зарегистрирован: 09.09.2008 |
Сообщения: 354 |
Откуда: Трехгорный |
|
Добавлено: Пн Окт 27, 2008 4:29 pm Заголовок сообщения: |
|
Татьяна,спасибо большое скачиваю _________________ Galkin |
|
|
|
|
|
|
Вернуться к началу |
|
|
|
|
|
|
Алена_спб
|
Частый гость
|
Зарегистрирован: 29.06.2009 |
Сообщения: 21 |
|
|
Добавлено: Вт Июл 28, 2009 9:19 pm Заголовок сообщения: |
|
девочки, а мне как-нить можно получить это удовольствие, у меня ни по одной ссылке ничего не получается спасибо _________________ lena_l |
|
|
|
|
|
|
Вернуться к началу |
|
|
|
|
|
|
Taiska
|
Завсегдатай
|
Зарегистрирован: 13.08.2008 |
Сообщения: 194 |
|
|
Добавлено: Чт Авг 20, 2009 2:21 pm Заголовок сообщения: |
|
|
|
|
|
Вернуться к началу |
|
|
|
|
|